Francuska piosenka w SCK Bytków
W sobotę, 4 lutego w SCK „Bytków” odbył się koncert piosenki francuskiej „Vis-a-Vis – Między Sekwaną a Wisłą”, w wykonaniu Francois Band.
Publiczność miała okazje wysłuchać najpiękniejszych polskich piosenek – według subiektywnego wyboru występującego artysty – przetłumaczonych przez niego na język francuski oraz francuskich, w języku polskim. Koncert był swoistym łącznikiem, mostem pomiędzy Sekwaną a Wisłą, między kulturą francuską a polską. Dzięki temperamentowi scenicznemu Francois możliwe było połączenie pięknej poezji lirycznej z klimatem kojarzonym z tradycją krakowskiego kabaretu „Piwnicy pod Baranami”. Wykonawca – rodowity Francuz – półfinalista XI edycji programu „Mam talent” i zdobywca złotego przycisku w tym programie bawił i wzruszał. Utalentowany artystycznie i językowo bardzo dobrze poruszał się w języku polskim, zachwycał dykcją i bawił akcentem.
Koncert pokazał, że dwie kultury – z różnych stron Europy – mogą się inspirować i czerpać wzajemnie ze swoich zasobów, zachwycając i dając radość publiczności.
Scena SCK Bytków. Kolorowe światła, muzycy i wokalista stojący na przodzie sceny z rozłożonymi ramionami, zwrócony do publiczności. Scena w SCK Bytków w kolorowych światłach z muzykami. Scena w SCK Bytków w kolorowych światłach. Na scenie muzycy, na krawędzi sceny ze spuszczonymi nogami zwrócony do publiczności siedzi wokalista.
Autor:
-
Anna Jakubowska – Siemianowickie Centrum Kultury